Domingo, Março 16, 2008

[ Entrevista com Gerard Way na revista Black! ]

A Black! publicou uma entrevista, estranha, com o vocalista Gerard Way.



- O pessoal critica, Marlyn Manson pegou o gosto...

Gerard: Sim, Elvis Costello falou que somos uma merda, me nos projetamos nele. De qualquer forma não conheço nada que nos critique e que se torne tão sério.


- Chamam vocês de emos e você não gosta...

Gerard: Não encaixamos com esses garotos com cabelos alisados. MCR é exclusivo e especial.


- Mas tens fãs emos!

Gerard: Nossos fãs são como nós, não seguem a correnteza. O emo não tem nada. É o pop-punk de sempre, com lápis e sombra.


- Ainda contém depressão. Não?

Gerard: Estive farto com o mundo aos 20 e poucos anos. Eu adolescente me decepcionaria, agora estou suave.


- Se acostumaria com a vida cômoda dos famosos?

Gerard. Odeio famosos e não quero ser como eles. Por mais igual que os famosos sejam, não vou comprar uma mansão em Hollywood. Não sou uma celebridade.


- Gerard admira o(a)...

Gerard: Billie Joe me inspirou para tocar pela primeira vez. Adoro Oasis e sempre fui fã de Bom Jovi, mas me identifico com Britney Spears. É minha heroína.


- As turnês servem para dar algum "espetáculo" pré - dito...

Gerard: Claro que nossos shows são pornô. Há um pouco de amor entre homens...beijinhos e algo mais.


créditos pela tradução: [x]

(MCT: Prih)

by Prih @ 00:09

x x x

Janeiro 2006
Fevereiro 2006
Março 2006
Abril 2006
Maio 2006
Junho 2006
Julho 2006
Agosto 2006
Setembro 2006
Outubro 2006
Novembro 2006
Dezembro 2006
Janeiro 2007
Fevereiro 2007
Março 2007
Abril 2007
Maio 2007
Junho 2007
Julho 2007
Agosto 2007
Setembro 2007
Outubro 2007
Novembro 2007
Dezembro 2007
Janeiro 2008
Fevereiro 2008
Março 2008
Abril 2008